Actualizado 7 marzo, 2023
La metáfora es una de las figuras retóricas más importantes. Por metáfora se entiende como desplazamiento de significado entre dos términos con una finalidad estética: A es B.
Es decir, es una figura retórica que recurre a un uso figurado del lenguaje. Generalmente, se utiliza para referirse a algo pero sin nombrarlo explícitamente.
Qué es una metáfora?
Una metáfora es un tipo de tropo o figura retórica que traslada el significado de un concepto figurado a otro real, estableciendo una relación de semejanza o analogía entre ambos términos.
Las metáforas son palabras cuya asociación es sugerida o convocada en un texto. Esta asociación produce relaciones que redimensionan el significado literal de las palabras.
En las metáforas, operan tres diferentes niveles:
- El tenor, que es el término que es convocado de manera literal.
- El vehículo, que es el término figurado y donde yace la fuerza expresiva de la metáfora.
- El fundamento, que es la relación entre el tenor y el vehículo.
Así, en la metáfora “sus cabellos son de oro”, “cabellos” sería el tenor, “de oro” sería el vehículo, y el fundamento sería el color dorado que comparten ambos.
La metáfora aparece tanto en la teoría literaria , como en el campo de la lingüística (espacio donde aparece y en la psicología.
Como recurso literario, la metáfora sirve para identificar a dos términos entre los cuales existe alguna clase de semejanza . Uno de los términos es el literal y el otro se usa en sentido figurado. Según los especialistas, la metáfora consta de tres niveles: el tenor, que es aquello a lo que la metáfora se refiere en forma literal, el vehículo, que es el término figurado o lo que se quiere decir y el fundamento, que es el discurso o la relación existente entre el tenor y el vehículo.
Los escritores acuden a las metáforas para establecer relaciones inéditas entre las palabras o para descubrir atributos insospechados en ellas. Por eso, la metáfora posee un importante poder poético ya que tiene la capacidad de multiplicar el significado usual de las palabras.
Elementos de la metáfora?
Consta, pues, de tres elementos: El tenor o término real es aquello de lo que en realidad se habla; El vehículo o término imaginario es algo que se asemeja al término real; El fundamento es la semejanza entre el tenor y el vehículo.
Las metáforas se componen de los siguientes niveles:
- Tenor: el término se anuncia de forma literal.
- Vehículo: es el término figurado o imaginativo donde radica el sentido de la metáfora.
- Fundamento: se trata de la relación entre el tenor y el vehículo.
Por ejemplo, “la ciudad es una jungla”, ‘ciudad’ es el tenor, ‘jungla’ es el vehículo y el fundamento sería lo densa de población y diversidad que coexisten tanto en una ciudad como en una jungla.
La metáfora se caracteriza por relacionar un término A con uno B de forma implícita. A diferencia del símil, figura retórica que sirve para establecer comparaciones de forma directa valiéndose del uso de conectores, “ardes como el fuego”.
50 Ejemplos de metáforas cotidianas (con explicación)
1. Tus cabellos de oro. (Asemeja el color rubio del cabello)
2. Nubes de algodón. (Se refiere a la textura que asemejan las nubes)
3. Los cabellos del mar. (Para referirse a las olas del mar)
4. Las perlas de tu boca. (Hace referencia a los dientes)
5. Me golpeó la noticia. (Indica que la noticia generó gran asombro o desconcierto)
6. Lo tienen bajo lupa. (Que está siendo vigilado cuidadosamente)
7. Tus ojos son negra noche. (El color negro de los ojos)
8. El sueño eterno. (La muerte)
9. El tiempo es oro. (Indica lo valioso que es el tiempo)
10. Me rompió el corazón. (Se refiere a una desilusión)
11. Su piel es terciopelo. (Piel suave como esa tela)
12. Me partió el alma. (Que genera tristeza)
13. Tiene nervios de acero. (Control de los impulsos y los nervios)
14. Lágrimas de cocodrilo. (Indica un llanto falso)
15. Eres un sol. (Que es una buena persona)
16. Este lugar es un paraíso. (Indica que el lugar es lindo y agradable)
17. Es la flor de la vida. (La juventud)
18. Sus ojos son zafiros. (Se refiere al color azul de los ojos)
19. Me abriste las ventanas de tu alma. (Para referirse a una mirada sincera y pura)
20. El examen fue un regalo. (El examen fue fácil de responder)
21. Renata es una fiera. (Indica que tiene mal carácter)
22. Tus ojos son dos luceros. (Resalta el brillo de los ojos)
23. Nubes de algodón. (Se refiere a la textura que asemejan las nubes)
24. Los cabellos del mar. (Para referirse a las olas del mar)
25. Las perlas de tu boca. (Hace referencia a los dientes)
26. Me golpeó la noticia. (Indica que la noticia generó gran asombro o desconcierto)
27. Lo tienen bajo lupa. (Que está siendo vigilado cuidadosamente)
28. Tus ojos son negra noche. (El color negro de los ojos)
29. El sueño eterno. (La muerte)
30. El tiempo es oro. (Indica lo valioso que es el tiempo)
31. Me rompió el corazón. (Se refiere a una desilusión)
32. Su piel es terciopelo. (Piel suave)
33. Me partió el alma. (Que genera tristeza)
34. Tiene nervios de acero. (Control de los impulsos y los nervios)
35. Lágrimas de cocodrilo. (Indica un llanto falso)
36. Eres un sol. (Que es una buena persona)
37. Este lugar es un paraíso. (Indica que el lugar es lindo y agradable)
38. Es la flor de la vida. (La juventud)
39. Sus ojos son zafiros. (Se refiere al color azul de los ojos)
40. Me abriste las ventanas de tu alma. (Para referirse a una mirada sincera y pura)
41. El examen fue un regalo. (El examen fue fácil de responder)
42. Renata es una fiera. (Indica que tiene mal carácter)
43. Tus ojos son dos luceros. (Resalta el brillo de los ojos)
44. Su corazón es enorme. (Se refiere a la generosidad de alguien)
45. Estoy loco por ella. (Indica que está muy enamorado)
46. Siento mariposas en el estómago. (Refiere a que está enamorado)
47. Corre como un rayo. (Para indicar que es muy veloz)
48. Está en las nubes. (Puede indicar dos cosas: que está distraído o que está en su mejor momento)
49. Tu voz es música para mis oídos. (Indica que el tono de voz es agradable)
50. Lloró ríos de lágrimas. (Se refiere al llanto extenso y efusivo)
50 Ejemplos de metáforas literarias (con explicación)
1. Lo tienen bajo la lupa. (Lo están vigilando con rigor).
2. Los luceros de su rostro brillaban más que nunca. (Sus ojos brillan).
3. Los caballos del mar golpeaban el casco del barco. (El oleaje golpea el barco).
4. La llama que latía en su pecho se apagó. (Su pasión ya no está).
5. Caí en una depresión. (Comencé a sufrir una depresión).
6. Me robó una sonrisa. (Sonreí por él o ella).
7. Las nieves del tiempo platearon su sien. (Su cabeza se llenó de canas).
8. Ese proyecto está en pañales. (Es muy incipiente).
9. Ese examen fue un regalo. (Fue muy fácil de aprobar).
10. Ella es la luz que ilumina mis días. (Es la razón que tengo para vivir).
11. Las ventanas del alma dejan ver su tristeza. (Los ojos o la mirada muestran su tristeza).
12. En esa fiesta me llovieron regalos. (Me hicieron muchos regalos).
13. Ese lugar es un paraíso. (Es un lugar muy lindo).
14. Tu voz es música para mis oídos. (Me gusta escuchar tu voz).
15. Queda un largo camino para tu boda. (Falta un gran período de tiempo).
16. Está en las nubes. (No está en sintonía con lo que está sucediendo a su alrededor).
17. Está caminando por las paredes. (Está muy nervioso).
18. Sus lágrimas de cocodrilo no convencen a nadie. (Su llanto no es real).
19. Su corazón es un desierto. (No muestra sus sentimientos).
20. Mi primo es un sol. (Es una muy buena persona).
21. Está en la cresta de la ola. (Está atravesando un muy buen momento).
22. No puedo creerlo, me siento en las nubes. (Estoy feliz).
23. Su corazón es enorme. (Es una muy buena persona).
24. Tengo las manos limpias. (No estoy implicado en el problema).
25. Está en la primavera de su vida. (Está en la juventud).
26. Está peleando contra la depresión. (Está tratando de salir de la depresión).
27. Se armó de coraje y fue a hablar. (Tomó coraje).
28. ¡No puedes ser tan ciego! (Algo está sucediendo en frente tuyo y no lo ves).
29. El tiempo es oro. (El tiempo vale mucho).
30. Mi trabajo es un calvario. (No me gusta mi trabajo).
31. Sintió que tocaba el cielo con las manos. (Se puso muy contento).
32. Desde que lo conoció, tiene mariposas en el estómago. (Está enamorada o enamorado).
33. Estoy loco por él. (Me gusta mucho).
34. La profesora perdió un tornillo, hoy no era el examen. (La profesora se volvió loca).
35. Su corazón saltó de felicidad al verlo. (Se puso muy contento o contenta).
36. Me tengo que poner las pilas para aprobar sí o sí. (Tengo que esforzarme para aprobar).
37. Me partió el alma. (Me dio mucha lástima).
38. Marta tiene el ánimo por los suelos. (Está muy decaída).
39. No aprobó el examen y le dijeron que era un burro. (Le dijeron que es muy mal estudiante).
40. Los sabios nos iluminan con consejos. (Los sabios nos enseñan).
41. Me rompió el corazón. (Me decepcionó o me provocó una desilusión amorosa).
42. Estoy entre la espada y la pared. (No tengo opción).
43. Está en la cumbre de su carrera. (Está en el mejor momento).
44. Lo que estaba ocurriendo era un sueño. (Era inverosímil o algo muy esperado).
45. La mascota de los niños se fue al cielo. (Murió).
46. Sus cabellos de oro resplandecían. (Su cabello era rubio).
47. De sus ojos brotaban ríos de tristeza. (Estaba llorando).
48. Ya se ven los primeros brotes verdes en la economía. (Se ve el primer crecimiento).
49. Su corazón era una piedra. (Era muy duro o insensible).
50. Está que echa chispas. (Está enojado o enojada).