Actualizado 23 julio, 2020
«Yo», «nosotros», «él», «ella», «eso», «ellos». Los pronombres tienen mucho poder y son un ingrediente esencial en casi todos los idiomas. Son la clave para entender quién o qué es el sujeto en una oración. Sin ellos, las oraciones se volverían muy confusas. A diferencia del inglés, el español no siempre usa pronombres, de hecho, este ultimo a menudo usa la conjugación de verbos para mostrar el sujeto de una oración. Pero eso no significa que puedas saltarte los pronombres, aún necesitas dominarlos. Entonces, comencemos por aprender lo básico.
¿Qué es un pronombre?
Un pronombre es una palabra que toma el lugar de nombres o sustantivos en una oración. Por ejemplo, si digo «Diego es mi amigo. El vive cerca de mí y de donde yo trabajo», estoy usando los pronombres «mi», «él» y «yo». Esa oración sería bastante difícil de entender sin pronombres.
En mi opinión, ¡hablar en tercera persona todo el tiempo parece extraño e innecesario! Entonces, por eso necesitamos pronombres. Es posible que haya notado en el ejemplo sobre Diego que hay dos tipos diferentes de pronombres: «mi» y «yo». Expresan cosas diferentes, a pesar de que ambos representan el mismo tema. «Mi» es posesivo, mientras que «yo» es relativo: cómo Diego se relaciona conmigo («vive cerca de mí»).
Los pronombres cambian según dónde y cómo se usan en una oración. Pueden cambiar dependiendo de si estás expresando posesión, dirección o usándolos después de frases preposicionales. Suena complicado, pero se parece mucho al inglés: piense en cómo el pronombre personal «I» cambia a «yo» o «mi» dependiendo de dónde y cómo se usa.
Pronombres personales
Revisión gramatical: El sujeto de una oración es la persona, el objeto o el lugar que se está discutiendo o que realiza la acción del verbo. Por ejemplo, en la oración «El corre un maratón», «Él» es el sujeto y «correr» es el verbo.
Aquí están los pronombres de sujeto:
- Yo
- Tú / Vos (informal) / Usted (formal)
- Él
- Ella
- Nosotros / Nosotras
- Vosotros / Vosotras
- Usted, plural y formal: Ustedes
- Ellos / Ellas
Para aprender la conjugación de verbos, debe memorizar los pronombres de sujeto personal, comenzando con «yo», «nosotros», «ellos» y «usted». Los pronombres que terminan con -o indican la forma masculina, utilizada para grupos de hombres o para hombres y mujeres. Las terminaciones -a son femeninas y se usan solo si «nosotras» o «ellas» se refieren a un grupo de todas las mujeres.
La otra cosa que debes saber es que «tú» en español tiene una versión formal e informal. Usas vos para amigos y familiares, y tú para mostrar respeto o dirigirte a alguien que no conoces. Para la forma plural, vosotros solo se usa en España como un «tú» informal. En América Latina, ustedes se usan tanto en situaciones formales como informales.
Sujetos, verbos y pronombres
En español, el sujeto de una oración cambia la terminación del verbo. Hace que el tema sea claro y fácil de entender. Probemos algunos ejemplos en oraciones, y veamos cómo eso cambia el verbo «ir».
- Yo voy a la tienda
- Tú vas a la tienda
- Él va a la tienda
- Ella va a la tienda
- Nosotros vamos a la tienda
- Vosotros váis a la tienda
- Ustedes van a la tienda
- Ellos van a la tienda
Como puede ver, cuando el sujeto cambia, también lo hace el verbo «ir». El resto de la oración permanece igual (a la tienda). Ir es un verbo irregular en español, pero la idea es la misma. Las terminaciones verbales (también conocidas como conjugaciones verbales) cambian en una oración en función del sujeto de esa oración
El inglés es similar para algunos verbos. Por ejemplo, con el verbo «correr». El final del verbo cambia según el sujeto de la oración. Pero esto es solo a veces. En cambio en español, siempre es así, y el final es diferente para cada uno.
Es por eso que en español, el pronombre a menudo se puede abandonar ya que solo se entiende por la estructura verbal. Esas oraciones podrían ser «Voy a la tienda» y «Vas a la tienda», y todavía sabrías que el pronombre era «yo» y «tú».
Pronombres posesivos
Los pronombres posesivos en español responden la pregunta «¿De quién es?», le dan al pronombre la propiedad de un objeto. Por ejemplo, podría decir «Eso es mío» o «Es su casa».
Hay cuatro formas para cada pronombre: singular masculino, singular femenino, plural masculino y plural femenino. Y para los pronombres posesivos, siempre se usan con «el» (que también debe coincidir con una de las cuatro formas: el, la, los y las). El que usa se basa en el género de la palabra que dice que es de su propiedad.
Por ejemplo, el posesivo masculino singular es «el mío». El singular femenino es «la mía». Y para plural masculino y femenino, es «los míos / las mías». Si estás diciendo que un libro (el libro, masculino) es tuyo, dirías «Es el mío». Para los libros, es Son los míos («Son míos»). Si la manzana (la manzana, femenina) es tuya, entonces es Es la mía, o plural Son las mías.
- El mío, los míos, la mía, las mías
- El tuyo, los tuyos, la tuya, las tuyas
- El tuyo, los tuyos, la tuya, las tuyas
- El nuestro, los nuestros, la nuestra, las nuestras
- El vuestro, los vuestros, la vuestra, las vuestras *
- El suyo, los suyos, la suya, las suyas *
Ahora, esto es diferente de cuando dices «mi libro» o «mi manzana». En esa situación, estás usando «mi» como adjetivo, no como pronombre, porque no estás reemplazando el sustantivo sino describiéndolo. Entonces es mi libro o mis manzanas. Aquí están esos adjetivos posesivos:
- Mi, mis
- Tu, tus
- Su, sus
- Nuestro, nuestros, nuestra, nuestras
- Vuestro, vuestros, vuestra, vuestras
Pronombres preposicionales
Solo dos pronombres cambian cuando lo siguen una preposición.
- Yo se convierte en mí («yo»)
- Tú se convierte en ti («tú»)
Todos los otros pronombres en español permanecen igual después de una preposición, por lo que este conjunto de pronombres es fácil de recordar.
Por ejemplo: Esto es para mí, eso es para ti.
Pronombres de objetos directos
¿Recuerdas qué es un objeto directo en una oración? El objeto es lo que recibe la acción del verbo. Entonces el sujeto realiza la acción, y el objeto directo está en el extremo receptor de esa acción. Si dije «yo comí pizza», «yo» es el pronombre, «comí» es el verbo y «pizza» es el objeto directo. Pero si alguien me pregunta: «¿Quién se comió la última porción de pizza?» Podría decir «me la comí». En esta situación, Yo soy «yo, yo mismo» … un pronombre reflexivo. Llegaremos a eso en un segundo.
Sin embargo, observe que el pronombre de objeto directo va antes que el verbo. En la mayoría de las situaciones, el español tiene la misma estructura en las oraciones que el inglés (Sujeto-Verbo-Objeto). Pero cuando se trata de pronombres de objeto directo, es pronombre de sujeto-verbo de objeto directo.
Aquí están los pronombres de objeto directo:
- Yo: yo
- Usted: Te
- Él, ella, eso: Lo, la
- Nosotros: Nos
- Usted: Os
- Ellos: Los, las
Algo a tener en cuenta: «ellos» en español pueden ser personas o elementos, por eso es plural para él o ella. Es lo mismo que el inglés, pero a veces confunde a las personas.
Pronombres reflexivos
Antes de hablar sobre pronombres de objetos indirectos, cubramos los pronombres reflexivos. Lo usé en la oración anterior, «Me la comí», así que expliquemos cómo funciona.
Los pronombres reflexivos son palabras que terminan en «sí mismos». Uno mismo, yo mismo, etc. Al usar un verbo reflexivo en español, como lavarse o llamarse, lo emparejas con el pronombre reflexivo en español.
¿Cómo sabes cuando un verbo es reflexivo?
Un verbo es reflexivo cuando el sujeto y el objeto son iguales. Por ejemplo: Me llamo Benny. En Me lo comí, estoy diciendo «Yo mismo hice la acción». Yo mismo me lo comí.
Aquí está la lista de pronombres reflexivos:
- Yo: yo
- Usted mismo: Te
- Él mismo, ella misma: Se
- Nosotros mismos: nos
- Ustedes mismos: Os
- Ellos Mismos: Se
Los pronombres reflexivos parecen confusos, pero hay una manera simple de pensarlo. Solo hay un cambio: lo / la o los / las se convierte en se. ¡Eso es todo! Todo lo demás se mantiene igual. Si es más fácil, por ahora, puedes pensar «Yo, me lo comí» para explicar por qué «Me lo comí».
Pronombres de objetos indirectos
El objeto indirecto es alguien o algo afectado por la acción del verbo, pero no es el destinatario principal de la acción. Gramaticalmente, el objeto directo no sigue una preposición, mientras que un objeto indirecto viene después de «a» o «para». Entonces el objeto directo va a, o es para, el objeto indirecto.
- Para / para mí: yo
- Para / para ti: Te
- Para / para él, ella o eso: Le
- Para / para nosotros: Nos
- Para / para todos ustedes: Os
- Para / para ellos: Les
Tenga en cuenta que una vez más, solo «eso» ha cambiado. Ahora es le o les. El resto es igual a lo visto en los objetos directos. Si dije «Compré pizza», ese es el objeto sujeto-verbo-directo. Si amplío eso y digo «Compré pizza para mi amigo», entonces el objeto directo es «pizza» y «mi amigo» es el objeto indirecto.
Ahora digamos esa misma oración usando pronombres de objeto indirectos. Sería «Le compré pizza». Al igual que los pronombres de objeto directo, los pronombres de objeto indirecto también van antes del verbo.
Pronombres relativos
Los pronombres relativos conectan frases con un sustantivo o pronombre. Son palabras como «quién», «qué», «eso», «dónde» y «cuándo». Pueden ayudar a conectar dos oraciones o conectar una cláusula adjetival al sustantivo.
Se vería así: «El auto nuevo que compré es rojo». Podría haber dicho «El auto nuevo es rojo», pero quería expresar que yo mismo lo compré. Así que usé el pronombre relativo «que» para conectarlo.
Los dos pronombres relativos principales que usarás en español son que y quien. Que puede significar «eso», «qué», o «quién». Se conecta al sustantivo directamente. «Quién» viene después de una preposición, como «para» o «con».
Aquí hay un par de ejemplos:
- El libro que tomaste prestado.
- Mi amigo para quien compré pizza se fue a casa.
Tenga en cuenta que que está directamente después del libro, y es seguido por un verbo reflexivo, tomaste. Y quien sigue la preposición para describir específicamente de qué amigo estoy hablando. También hay cual, cuyo, el que, cuando y donde … que se profundiza bastante en el aspecto gramatical de la construcción de sus oraciones. Por ahora, siéntete cómodo usando que y quien y entendiendo sus diferencias.
Ejemplos de oraciones que utilizan pronombres
- Yo soy ingeniero en sistemas, tu contador y el administrador de empresas
- Ellos se van de vacaciones y nosotros seguimos trabajando
- Yo tengo mucho hambre y tu tienes exceso de comida
- Ella trae un vestido rojo y tu un traje negro
- Te veo sorprendido
- Se mienten mutuamente
- Espero que esta haya sido la ultima vez
- Vivo cerca de aquellos árboles
- La pintura que me encargo es muy abstracta
- El auto que me dejó para que arregle esta muy chocado
- Volvimos al lugar en el que nos conocimos
- No sé cuál es el problema
- Vamos a comer algo
- Seguro tuve algún que otro error
- Me duele mucho la pierna
- Estoy bastante arrepentido por lo que hice
- No se qué fue lo que te dijeron sobre mi
- Aquella pequeña es mi hija menor
- Esa chica robó mi corazón
- La piel cubre nuestro cuerpo, ella ocupa alrededor de 2 metros cuadrados
- Yo tengo frío y al parecer el no tiene nada
- Los tuyos están marcados con tus iniciales
- No agarre ese dinero si no es suyo
- No esperaré a que ellos vengan por mi
- Mi papá es ingeniero en sistemas
- Mi mamá es maestra jardinera
- Mi hermana es contadora publica
- Ese es mi vaso favorito
- Me compré un auto rojo
- Ese es el auto rojo que me compré
- Aquel auto rojo lo compré con mi dinero
- Ellos pidieron estos regalos
- Yo solo quiero que se sienta como en casa
- Vos me dijiste que no tomabas alcohol
- Él estaba nervioso, nosotras estábamos muy tranquilas
- Vos me podrías ayudar a llevar las maletas al cuarto
- Nosotros no sabemos como llegar a la pileta
- Ellos no tienen idea de cómo me llamo
- En esta ocasión, vos deberías ir
¿Come te fue? ¿Tu cabeza está nadando por todo lo que has aprendido arriba, o te resultó fácil? Hay muchas formas diferentes para los pronombres en español, pero si comienza a dominar los pronombres de sujeto, se hará mucho más fácil. ¿Cómo practicas la utilización de los pronombres? ¿Tienes algún consejo para darle al resto de los lectores? ¡Compártelos en los comentarios!